Publicado en Correspondecia Recibida, Dinero
“Si llega a su correo un mensaje como el siguiente, no les siga la corriente y tampoco les de informe alguno sobre usted.
| Asunto: | CHANGE OF BANK DETAILS, |
We have been informed to re-direct your “OVERDUE INHERITANCE PAYMENT” to
this account below:
Bank Name: Standard Bank, South Africa
Name: F.M. Odendaal
A/C#: 280632746
Branch Code: 050820
Swift Code: SBZAZAJJ
This instruction was after a detailed email from your representative,
F.M.Odendaal who has presented the above bank details today informing THIS
OFFICE: DEBT RECONCILIATION COMMITTEE IN CONJUNCTION WITH OVERSEA CREDIT
COMMISSION that you have instructed further transfer of your “OVERDUE
INHERITANCE PAYMENT” to the above account.
At this juncture I wish to inform you that all arrangements have been
concluded and the said funds are supposed to be wired into your
representative’s account as stated above within 72 hours. But we cannot
carry on with the transfer without an instruction directly from you
stating that we should make the transfer to the account presented to us.
Please advise immediately so that an immediate action will take place.
Yours Sincerely,
Mrs. Mercy Adams.
For Debt Reconciliations Committee, United Kingdom.
Se nos ha informado de volver a dirigir su “HERENCIA DE PAGO Atrasado” para
esta cuenta a continuación:
Nombre del Banco: Standard Bank, Sudáfrica
Nombre: F.M. Odendaal
A / C #: 280632746
Código de la sucursal: 050820
Código Swift: SBZAZAJJ
Esta instrucción fue después de un correo electrónico detallado de su representante,
FMOdendaal que ha presentado los datos bancarios por encima de informar a esta de hoy
OFICINA: Comité de Deuda Reconciliación en Ultramar Conjunción CON CRÉDITO
Eso le ha indicado una mayor transferencia de la comisión de alto “Atrasado
PAGO DE HERENCIA “a la cuenta arriba.
En esta coyuntura, quiero informarle que todos los arreglos Have Been
llegó a la conclusión y dijo que los fondos se supone que deben ser conectados a su
un representante de cuenta como arriba indicada dentro de 72 horas. Pero no podemos
Continuar con la transferencia sin una instrucción directamente de usted
La indicación de que debemos hacer la transferencia a la cuenta que se nos presenta.
Por favor avise inmediatamente que una acción inmediata se llevará a cabo.
Atentamente,
Sra. Mercy Adams.
Para las conciliaciones de la deuda Committee del Reino Unido.”
