Publicado en Correspondecia Recibida
La obra Estupor y temblores, la cual recibió el Gran Premio de Novela de la Academia Francesa, será interpretada por la actriz y directora francesa Layla Metssitane el 7 de marzo, a las 6:00 p.m., en el Auditorio Teresa Cuervo Borda del Museo Nacional de Colombia.
La historia narra la vida de Amélie Nothomb, hija del embajador de Bélgica en Roma y descendiente de una ilustre familia de Bruselas de escritores y políticos. Los cinco primeros años de su existencia, vividos en Japón, dejarán en ella una huella imborrable, hasta el punto de que luego de terminar estudios de filología en Bélgica regresa al país del “sol naciente” para trabajar un año en compañía Yumimoto, donde se enfrenta a un mundo distinto y a una cultura empresarial altamente jerarquizada.
“El mensaje podría ser que miremos bien y escuchemos bien, antes de juzgar de manera apresurada al otro. Es lo que intenté hacer adaptando las palabras de Nothomb al escenario. Ella misma dice: ‘El instante no es nada. Tu vida no es nada. Ningún tiempo inferior a diez mil años cuenta’”, explica Layla Metssitane acerca de la adaptación del libro a las tablas.
Estupor y temblores se presenta en el Museo Nacional de Colombia, gracias a la Alianza Francesa de Bogotá y a la Compañía Théâtre des Hommes. La entrada es gratuita.
Acerca de Layla Metssitane
Actriz y directora escénica francesa de origen marroquí. Luego de haber regularizado sus documentos de identidad en Francia a los quince años de edad, participó en un stage de teatro en el Centro Dramático de Dijon, dirigido por Jacques Fornier. Más tarde, con la dirección de reconocidos directores escénicos como Anne Delbée, Gabriel Garran, Philippe Adrien, Jacques Vincey, Marcel Bozonnet, Mouss Zouheiry y Xavier Carrar, trabajó obras poéticas, clásicas y contemporáneas como Sueño de una noche de verano de Shakespeare, Partición de mediodía de Claudel, Andrómaca y Fedro de Racine, Antígona de Sófocles y Madame de Sade de Y. Mishima.
Compañía Théâtre des Hommes
La compañía es, ante todo, el encuentro de dos actores, Layla Metssitane y Xavier Carrar, locamente enamorados de la poesía y del escenario.
“Esta compañía es una gran locura, una elección artística afirmada y reivindicada. Una gran locura porque hoy en día hacer teatro es un desafío. Hacemos teatro para ir al encuentro de hombres y mujeres de todos los niveles sociales, de todas las culturas, de todos los colores (…) Nuestro objetivo es servir a los poetas, a los autores y llevarlos ante al público en el escenario. Vivimos en un mundo que pierde su conciencia y que sufre de no escuchar más el soplo y, a veces, el grito vivo de los poetas. Una elección artística afirmada porque la identidad de la compañía Théâtre des Hommes es encontrar la mejor adecuación entre un texto, un poeta o un autor prohibido, y la estructura que llevará su voz a las instituciones y a los escenarios”.
Más informes para medios de comunicación
División de Comunicaciones
Museo Nacional de Colombia
María Andrea Izquierdo/Felipe Lozano
Teléfono 381 6470, exts. 2171/2173
Correo electrónico: prensa@museonacional.gov.co
Twitter: @museonacionalco
Facebook: /museonacionaldecolombia
www.museonacional.gov.co
Museo Nacional Carrera 7 No 28-66 Teléfono 3816470
